Thanks Durdlin for informing me of the technical term for a misheard lyric or line in a poem: Mondegreen! What a fabulous word! I knew there was some fancy name for my bloopers, so thanks for letting me know!
Now I can happily sing my own lyrics to songs and know that I’m not the only one out there… until this guy falls down on me… (the sky! the sky!!)